Ocho hechos poco conocidos sobre el manuscrito de impresión del Libro de Mormón

    4
    55
    El manuscrito del Libro de Mormón
    Manuscrito encontrado del Libro de Mormón
    Basado en “Publishing the Printer’s Manuscript” por Megan Michaels, del Departamento de Historia de la Iglesia. Traducción de Juan Pablo Marichal, complementada con sus anotaciones personales.

    Qué es el Proyecto de los Documentos de José Smith (the Joseph Smith Papers)

    El manuscrito del Libro de MormónEl Proyecto de los Documentos de José Smith, mejor conocido como los Joseph Smith Papers, es un proyecto de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días para la difusión de importantes documentos originales en torno a la persona de José Smith y la restauración del evangelio. Con estos documentos es posible para los estudiosos más serios reconstruir con más certeza y eficacia la historia de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.

    Importancia del proyecto Joseph Smith Papers

    Algunos críticos de la Iglesia han acusado a sus líderes de ocultar información histórica. En realidad, esto no ha sido así. La información histórica siempre ha estado disponible para los estudiantes serios, a quienes se ha dado libre acceso a los documentos, los cuales han estado sujetos, sin embargo, a las dificultades de toda investigación documental (por ejemplo, en muchas ocasiones, los documentos han estado en manos de particulares que han impuesto sus propias restricciones; algunos documentos han sido dañados y pasan por un proceso de restauración, etc.).
    Con el surgimiento de Internet se han creado nuevas condiciones e inquietudes por las que se ha hecho necesaria una difusión más comprensiva y más amplia de todos los documentos históricos. La Iglesia ha respondido a esta necesidad creando compilaciones que hagan los documentos más accesibles, llevándolos a la gente en vez de que la gente tenga que ir a ellos. De esta manera ha surgido el importantísimo proyecto de los Joseph Smith Papers, que gradualmente ha estado agregando nuevas compilaciones en forma organizada.

    El nuevo volúmen de los Joseph Smith Papers

    El Proyecto Joseph Smith Papers Project ha publicado su décimo primer volúmen, llamado Revelations and Translations, Volume 3: Printer’s Manuscript of the Book of Mormon, el cual ya se encuentra disponible para la compra.

    La publicación de este volúmen es un evento sobresaliente, no sólo por el contenido, que incluye las primeras fotografías a todo color y con código de color de cada página del manuscrito de impresión del Libro de Mormón, sino también por la estrecha colaboración lograda entre los historiadores de la Comunidad de Cristo y La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.

    El Manuscrito de impresión del Libro de Mormón había estado en posesión de la Comunidad de Cristo (antes Iglesia Reorganizada de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días), quienes lo preservaron por casi 100 años.

    En los años setenta las dos iglesias intercambiaron microfilmes de documentos históricos importantes, incluyendo fragmentos del manuscrito original del Libro de Mormón y el manuscrito del impresor completo. Ahora, por primera vez, y con la generosa autorización de la Comunidad de Cristo, ha sido posible para el Proyecto Joseph Smith Papers publicar el manuscrito completo en fotografías a todo color.

    Compartir
    Artículo siguiente7 cosas que no sabías que las inventó un mormón
    JPMarichal
    JPMarichal se define a sí mismo como un investigador permanente del evangelio. Aunque se crió en una familia atea encontró a Jesucristo (o Jesucristo le encontró a él) cuando tenía 12 años de edad. Como resultado de una experiencia espiritual, se bautizó en La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en 1984 y desde entonces ha desarrollado diversos métodos para el aprendizaje y la enseñanza eficaz del evangelio.Puedes conocer más sobre su conversión y su historia en Acerca del autor.

    4 Comentarios

      • Lamentablemente no, mi hermano. Todos estos documentos históricos están en el idioma de Shakespeare. Sería demasiado al monumental esfuerzo que implica realizar esta documentación agregar el esfuerzo de traducción. Por otra parte, por más que uno quiera, el original del Libro de Mormón está en inglés, sino dejaría de ser el original. Este es el tipo de razones por las que las Autoridades Generales llevan años recomendándonos aprender inglés.

    Dejar respuesta