SANTO DOMINGO"Con su permiso, quisiera hablar en español".

Una frase simple, traducida: "Con su permiso, me gustaría hablar en español".

Pero cuando el presidente Russell M. Nelson lo pronunció el 1 de septiembre ante un público de la sala de espera de los Santos de los Últimos Días Dominicanos, esas palabras asumieron un significado inesperado, incluso histórico.

Marcaron el comienzo de lo que se cree que es la primera vez que un presidente de la Iglesia entrega un mensaje extendido en un idioma que no es el inglés.

Las amables palabras de apertura del presidente Nelson provocaron una respuesta audible, y muchos comenzaron a limpiarse los ojos escuchando sus palabras: "Mis queridos hermanos y hermanas" – "Mis queridos hermanos y hermanas".

Los miembros de la audiencia se meten en un centro de estaca en Santo Domingo, República Dominicana, para un devocional de miembros del 1 de septiembre de 2018 presidido por el presidente Russell M. Nelson.Los miembros de la audiencia se meten en un centro de estaca en Santo Domingo, República Dominicana, para un devocional de miembros del 1 de septiembre de 2018 presidido por el presidente Russell M. Nelson.
Los miembros de la audiencia se meten en un centro de estaca en Santo Domingo, República Dominicana, para un devocional de miembros del 1 de septiembre de 2018 presidido por el presidente Russell M. Nelson. Foto: Área de cortesía del Caribe

Los Santos de los Últimos Días reunidos en el centro de estaca de Santo Domingo, junto con muchos otros en toda la zona del Caribe que estaban viendo en vivo a través de la transmisión, ya estaban encantados de tener a su profeta presente en su rincón del mundo . La decisión del presidente Nelson de hablar en su lengua materna hizo que su visita fuera aún más significativa.

"Fue maravilloso escuchar al profeta en nuestro idioma", dijo Michel Acosta, residente de Santo Domingo, quien ayudó con el equipo de seguridad en el evento. "Sentí tanta felicidad. … Nunca lo olvidaré."

El presidente Nelson comenzó con algunas palabras de gratitud a los miembros dominicanos y caribeños.

"Me gustaría agradecerles por su gran fe y su devoción, y por sus diezmos y ofrendas. (Gracias) por sus hijos e hijas que sirven como misioneros de la Iglesia y por su amabilidad. Muchas muchas gracias."

Su consejo del día fue simple: guardar los mandamientos.

"Recuerda orar todas las mañanas y todas las noches. Ora con tus familias Ora en privado. Ora a nuestro Padre Celestial en el nombre de Jesucristo, a través del poder del Espíritu Santo. Al hacerlo, Él te guiará para siempre en todo lo que haces ".

El presidente Russell M. Nelson disfruta de un momento alegre con una niña después de un devocional de los miembros del 1 de septiembre de 2018 en Santo Domingo, República Dominicana.El presidente Russell M. Nelson disfruta de un momento alegre con una niña después de un devocional de los miembros del 1 de septiembre de 2018 en Santo Domingo, República Dominicana.
El presidente Russell M. Nelson disfruta de un momento alegre con una niña después de un devocional de los miembros del 1 de septiembre de 2018 en Santo Domingo, República Dominicana. Foto: Área de cortesía del Caribe

Continuó: Recuerde mantener el día de reposo santo. Al hacerlo, una persona señala su respeto por un Padre Celestial que ordenó a Sus hijos que permanezcan "sin mancha del mundo" mediante la observación del Día de Descanso. Participe regularmente de la Santa Cena para recordar al Hijo y Su sacrificio expiatorio.

"Si haces esto, siempre tendrás el Espíritu contigo", dijo el presidente Nelson. "Que bendición."

El líder de 93 años dijo que cuando él y su difunta esposa, la hermana Dantzel Nelson, eran un matrimonio joven, una vez se encontraron sin dinero suficiente para pagar sus diezmos, por lo que la hermana Nelson fue al hospital donde cambió su sangre por dinero. Los Nelson usaron ese dinero para pagar su diezmo "y lo han seguido haciendo desde entonces".

El presidente Nelson aconsejó a los miembros del Caribe que permanezcan dignos de ingresar al templo y recordar que las ordenanzas del templo son eternas, lo que permite que las familias estén juntas para siempre.

Él compartió una experiencia de viajar en un avión pequeño. Uno de los motores se incendió y explotó, enviando al avión a una espiral. Muchos de los pasajeros comenzaron a gritar de miedo.

Pero luego ocurrió un milagro. La velocidad de la caída extinguió el fuego y el avión pudo aterrizar de manera segura. El presidente Nelson dijo que esperaba morir en ese momento. Pero él no tenía miedo. Él se mantuvo calmado.

"Sabía que mi esposa y yo nos habíamos casado en el templo. Estábamos sellados el uno al otro y a nuestros 10 hermosos hijos. Me di cuenta de que nuestro matrimonio en el templo era más importante que cualquier otro logro en mi vida ".

También es esencial que los padres enseñen a sus hijos y otros acerca de Jesucristo.

Los Santos de los Últimos Días dominicanos se despiden del presidente Russell M. Nelson después del devocional de los miembros del 1 de septiembre de 2018 en Santo Domingo, República Dominicana.Los Santos de los Últimos Días dominicanos se despiden del presidente Russell M. Nelson después del devocional de los miembros del 1 de septiembre de 2018 en Santo Domingo, República Dominicana.
Los Santos de los Últimos Días dominicanos se despiden del presidente Russell M. Nelson después del devocional de los miembros del 1 de septiembre de 2018 en Santo Domingo, República Dominicana. Foto: Área de cortesía del Caribe

"Su Expiación es el evento más importante en la historia mundial y es la base de nuestra religión", dijo. "Todas las demás cosas relacionadas con nuestra religión son secundarias".

La Expiación abre la puerta a oportunidades eternas y, a través de la fe y el arrepentimiento, una persona puede vivir con su familia en la presencia de nuestro Padre Celestial y de Su Hijo, Jesucristo, por siempre.

El presidente Nelson concluyó sus comentarios en español al invocar una bendición apostólica sobre su gran audiencia, asegurándoles que "prosperarían en la tierra y se alegrarían de su posteridad" al guardar los mandamientos de Dios.

En sus declaraciones en la reunión del 1 de septiembre, el élder Dale G. Renlund, del Quórum de los Doce Apóstoles, comparte una visión personal sobre viajar con el profeta: "No importa lo bueno que pienses que es, él está mejor".

Al igual que los profetas de antaño, el presidente Nelson dirige a las personas al Salvador. Él es apoyado por la Primera Presidencia y el Quórum de los Doce Apóstoles.

El miembro dominicano Michel Acosta le da la mano al presidente Russell M. Nelson después de un devocional de los miembros del 1 de septiembre de 2018 en Santo Domingo, República Dominicana.El miembro dominicano Michel Acosta le da la mano al presidente Russell M. Nelson después de un devocional de los miembros del 1 de septiembre de 2018 en Santo Domingo, República Dominicana.
El miembro dominicano Michel Acosta le da la mano al presidente Russell M. Nelson después de un devocional de los miembros del 1 de septiembre de 2018 en Santo Domingo, República Dominicana. Foto: Jason Swensen

El élder Renlund admitió haber sido un niño travieso cuando tenía 8 años. Una vez, poco después de ser bautizado, su padre lo sacó del camino de un camión que se aproximaba. El joven Dale se preguntó en ese momento si tal vez hubiera sido mejor si hubiera sido asesinado porque sabía que cometería errores en el futuro.

Él erróneamente asumió que los beneficios purificadores del bautismo, junto con el don del Espíritu Santo, era un evento singular.

"Esa no es la doctrina de Cristo", dijo. En cambio, los seguidores de Cristo perduran hasta el final "repitiendo esos pasos una y otra vez", ejercitando fe, arrepintiéndose, escuchando el Espíritu Santo y participando de la Santa Cena.

"Podemos ser tan limpios como lo fuimos el día de nuestros bautismos".

Continúa en el camino del pacto, agregó. Recuerde, el Salvador hizo el sacrificio expiatorio y se convirtió en el Abogado.

"Su Expiación es el evento más importante en la historia mundial y es la base de nuestra religión".

"Hizo esto por usted y por mí para que pudiéramos seguir su Evangelio y regresar a nuestro Padre Celestial", dijo el élder Renlund.

El presidente del Área del Caribe Walter F. González , un Setenta de la Autoridad General, se unió a la Hermana Ruth Renlund y la Hermana Zulma González para ofrecer también breves comentarios en el devocional de los miembros de Santo Domingo. La Hermana Wendy Nelson, la esposa del Presidente Nelson que ha hablado previamente en tales devocionales este año, no lo acompañó en este viaje al Caribe.

El élder González testificó del Libro de Mormón y el llamado sagrado del presidente Nelson y el élder Renlund. Animó a todos a seguir el consejo del presidente de la Iglesia para buscar revelación personal.

La hermana Renlund habló de caminar recientemente con su esposo y su hija, Ashley. La familia pudo llegar de forma segura a su destino deseado porque otros habían marcado correctamente el camino.

Los mandamientos de Dios y las palabras de los profetas son "marcadores de camino" probados para la seguridad espiritual, dijo.

La hermana González testificó del poder inestimable que proviene del evangelio.


Fuente: https://www.ldschurchnews.com/leaders-and-ministry/2018-09-03/president-nelson-delivers-historic-message-to-dominican-latter-day-saints-in-spanish-47910

2 COMENTARIOS