OXFORD, Inglaterra – El domingo, el élder Jeffrey R. Holland, que se encontraba en medio de las bancas de una capilla anglicana del siglo XX decorada de forma intrincada y decorada el año pasado, transmitió un mensaje sobre el consuelo que sintió por la muerte de su padre debido al nacimiento de Cristo. .

"Para ser fieles a la experiencia completa, en ocasiones debemos hablar de Navidades, y otros días en nuestras vidas individuales y colectivas, que por cualquier motivo pueden no ser tan alegres o no parecen ser 'la temporada para estar contentos'". Dijo el élder Holland, del Quórum de los Doce Apóstoles.

El evento más atendido del año en la Capilla del Colegio Pembroke, "Nueve lecciones y villancicos" intercala villancicos e himnos con versículos bíblicos sobre "el cuento del propósito viviente de Dios", dijo el capellán de la capilla, el reverendo Andrew Teal. quien invitó al élder Holland a hablar y dirigió la reunión.

La congregación canta un himno navideño durante el servicio tradicional de la Iglesia de Inglaterra "Nueve lecciones y villancicos" en la capilla de Pembroke College en Oxford, Inglaterra, el domingo 25 de noviembre de 2018. La congregación canta un himno navideño durante el servicio tradicional de la Iglesia de Inglaterra "Nueve lecciones y villancicos" en la capilla de Pembroke College en Oxford, Inglaterra, el domingo 25 de noviembre de 2018.
La congregación canta un himno de Navidad durante el servicio tradicional de la Iglesia de Inglaterra "Nueve lecciones y villancicos" en la capilla de Pembroke College en Oxford, Inglaterra, el domingo 25 de noviembre de 2018. Foto: Simon D. Jones, IRI

Con una túnica blanca adornada de azul y vestida con una estola de oro, el Reverendo Teal pronunció una oración de oración al comienzo del servicio después de levantarse de su asiento en la capilla tenuemente iluminada con arte. Lo colocaron en un pequeño atril construido en los bancos de estilo colegial a lo largo de una pared de la capilla en medio de la congregación.

El élder Holland se sentó en el pequeño atril opuesto en los bancos enfrentados con una corbata de lazo negra y un esmoquin. Él era el orador solitario. Siguió 10 himnos y villancicos que alternaron con nueve lecturas de Génesis, Isaías, Mateo, Lucas y Juan acerca de la Caída, profecías sobre Cristo y la historia de su nacimiento.

El élder Holland habló desde Lucas 2 sobre Simeón , y dijo que hay un profundo mensaje navideño en la señal que este querido anciano le dio a María cuando sostuvo en el templo a una criatura de Cristo de una semana de edad. Simeón se regocijó ante el cumplimiento de la promesa de que vería al Mesías, pero también emitió una "advertencia de que la vida de este niño, o más específicamente su muerte, sería como una espada atravesando el alma de su amada madre".

"Bien podríamos preguntar", dijo el élder Holland, "¿Fue una advertencia tan siniestra, una profecía tan profética, apropiada en esta época de alegría? Seguramente fue inoportuna, tal vez incluso impropia, en ese momento, en ese momento en que el Hijo de Dios era tan joven, tierna y segura, y su madre estaba tan emocionada con su nacimiento y su belleza?

El élder Holland recordó los dos ataques cardíacos de su padre durante y después de la cirugía de espalda el 23 de diciembre de 1976.

"En el momento en que finalmente pudimos verlo, con cables y tubos, gris e inconsciente, era la media tarde del 24 de diciembre, la víspera de Navidad." Magnífico momento ", murmuré a nadie en particular".

Dijo que paseaba y oraba solo en un hospital desconocido mientras la Nochebuena se convertía en Navidad, sintiendo pena por él mismo y murmurando preguntas sobre por qué tenía que perder a su padre en Navidad.

Luego recibió lo que denominó una "llamada de despertar teológica".

"A las tres de la madrugada, en un hospital muy tranquilo, inmerso en una pena y autocompasión, el cielo me envió una revelación pequeña, personal y preenvasada, una pequeña declaración de Navidad. En medio de mis murmullos sobre el Un calendario muy pobre en todo esto, escuché el llanto claro e ininterrumpido de un bebé ".

El coro de la capilla de Pembroke College y el capellán de la capilla, el reverendo Andrew Teal, a la izquierda, cantan durante el servicio de la Iglesia de Inglaterra "Nine Lessons and Carols" en la capilla de Pembroke College en Oxford, Inglaterra, el domingo, 25 de noviembre de 2018. . El coro de la capilla de Pembroke College y el capellán de la capilla, el reverendo Andrew Teal, a la izquierda, cantan durante el servicio de la Iglesia de Inglaterra "Nine Lessons and Carols" en la capilla de Pembroke College en Oxford, Inglaterra, el domingo, 25 de noviembre de 2018. .
El coro de la capilla de Pembroke College y el capellán de la capilla, el reverendo Andrew Teal, a la izquierda, cantan durante el servicio de la Iglesia de Inglaterra "Nine Lessons and Carols" en la capilla de Pembroke College en Oxford, Inglaterra, el domingo, 25 de noviembre de 2018. . Foto: Simon D. Jones, IRI

Dijo que el calendario y la gracia divina del momento de ese nacimiento cambiaron su perspectiva. Reconoció la alegría de que el niño debe estar en la vida de sus padres. Recordó que su madre siempre le recordaba la alegría que él mismo le había traído como un bebé navideño.

"Con nuevos ojos entonces, esa mañana, volví a mirar a mi papá, el gran donante de regalos que estaba empezando a salir del mundo el día de Navidad. Lo estaba haciendo con las alas del mejor regalo de todos los tiempos. dado – la Expiación y la Resurrección del Señor Jesucristo. Pensé en otro Padre que dio ese regalo ".

De pie bajo un techo adornado que contenía frases en latín como "Redemptor Omnibus" – Redentor de todos – Elder Holland dijo que la profecía de Simeón a María era apropiada e importante. Dijo que todos debían ver el significado de la Navidad tal como lo veía Simeon y le dijo a José y María que estaban en el templo donde ofrecían un sacrificio, un par de tórtolas.

"El verdadero significado", dijo el élder Holland, "el único y alegre significado del nacimiento de este bebé, no se limitó a esas primeras horas en Belén, sino que se materializaría en la vida que él llevaría y en su muerte, en su triunfante triunfo. sacrificio expiatorio – recuerda por qué José y María estaban en el templo – y en su resurrección llena de prisiones. Estas son las realidades que hacen feliz a la Navidad ".

Dijo que Simeón cantaría con el coro y la congregación en la capilla el domingo por la noche "no en la ausencia de días duros y largos y espadas que perforan nuestros corazones, sino a causa de ellos".

El coro de la capilla de Pembroke College, de unos 30 miembros, cantó cinco piezas, incluido "There Shall A Star" de Mendelssohn. El coro y la congregación se unieron en los otros seis villancicos e himnos, cantando "O Come All Ye Faithful" después de la charla del élder Holland.

Vickey Petchey, de Londres, y miembro de la Estaca Staines, dijo que el servicio fue especialmente conmovedor porque se convirtió a la Iglesia de la Iglesia de Inglaterra, donde había sido una chica del altar involucrada en el servicio como la del domingo por la noche. Su conversión creó cierta tensión con su obispo anglicano, por lo que la animaron a ver al élder Holland y al reverendo Teal un abrazo después de que el reverendo Teal terminara el servicio con una bendición.

"Fue encantador ver su abrazo", dijo.

Una residente de Oxford en el coro dijo que le gusta la unidad cultural que brinda la Navidad y que se sintió el domingo por la noche.

"No creo haber escuchado a nadie con la SUD hablar en detalle", dijo Emma Sadler, una bacterióloga postdoctoral. "Lo disfruté. Parece un hombre muy bueno, sabio y noble. No soy creyente, pero puedo apreciar mucho de lo que dijo".

"Nine Lessons and Carols" fue creado y ejecutado por primera vez en 1880 por un futuro arzobispo de Canterbury. Se hizo famoso hace 100 años, cuando se realizó en la víspera de Navidad de 1918 para celebrar el fin de la Primera Guerra Mundial un mes antes. Hoy en día, la BBC transmite en todo el mundo una versión del servicio en vivo desde King's College en Cambridge cada víspera de Navidad a las 7 am MST.

Las selecciones de las Escrituras del domingo por la noche fueron Génesis 3: 8-15; Génesis 22: 15-18; Isaías 9: 3, 6-7; Isaías 11: 1-4, 6, 8-9; Lucas 1: 26-35; Lucas 2: 1, 3-7; Lucas 2: 8-16; Mateo 2: 1-11; y Juan 1: 1-14.

El anterior artículo es una traducción automática y en tiempo real del original en inglés que puedes consultar en el artículo “https://www.thechurchnews.com/leaders-and-ministry/2018-11-25/speaking-in-an-anglican-christmas-service-elder-holland-tells-of-his-fathers-death-christs-birth-48502“.