Abiel es el nombre de varios personajes de la Biblia, de los cuales el más importante es un antepasado del rey Saúl.
Significado del nombre Abiel
Siempre que veas la terminación “el” en un nombre hebreo, es una contracción del nombre de Dios, Elohim. Se usa casi siembre como sufijo, al final de las palabras. Siempre que veas la partícula Ab en un nombre hebreo, significa “padre”. Casi siempre se usa como prefijo. Así que Abiel significa “Dios es mi padre”.
La incógnita sobre la identidad de Abiel
Hay una discrepancia acerca de la identidad de Abiel, el antepasado de Saúl, rey de Israel. Como sabes, a veces es un poquito difícil tratar con los parentescos en la Biblia. Según 1 Samuel 9:1, Abiel era el abuelo de Saúl. Pero si lo que estás leyendo es 1 Samuel 14:50 y tomas a Abnor como tío de Saúl, resulta que Abiel vendría a ser su bisabuelo. Entonces, ¿qué carambas era, su abuelo o su bisabuelo?
La cuestión es que la frase “hijo de” se puede interpretar también como “descendiente de”. En este caso, según proponen los eruditos bíblicos, tendríamos que leer la frase “hijo de Abiel” en 1 Samuel 9:1 como “nieto de Abiel”. Y entonces todo cuadra y llegamos a entender que Abiel era en verdad el bisabuelo de Saúl, rey de Israel.
Otros personajes con el mismo nombre
Abiel, antepasado del rey Saúl, es mencionado en 1 Samuel. En el libro de 1 Crónicas, se menciona de paso a otro Abiel, aunque no en todas las Biblias. La mención está en 1 Crónicas 11:32. En la Biblia hebrea el nombre original era Abi-albón, que es como también lo encuentras en 2 Samuel 23:31. Pero en la versión Septuaginta fue traducido como Abiel, así que en versiones de la Biblia como la Reina Valera SUD aparece como en la Septuaginta, Abiel.
Bibliografía
Ah, sí, yo sé que es una nota corta. Aún así, consulté todos estos materiales:
- Diccionario bíblico Certeza
- Diccionario bíblico AD
- Diccionario de nombres bíblicos de Hitchcock
- Diccionario bíblico Ebenezer
